Hôn Nhân Giữa Biển Khơi: Câu Chuyện Có Thật Về Tình Yêu, Ám Ảnh Và Vụ Đắm Tàu
Giới thiệu
Ông bà mình nói thuận vợ thuận chồng tát biển Đông cũng cạn. Sáng 4 tháng 3 năm 1973, giữa Thái Bình Dương, một con cá nhà táng húc thủng thuyền của vợ chồng Maurice và Maralyn Bailey. Cô cắm cúi bơm nước, anh lội khắp khoang tìm chỗ thủng, và biển thì không cạn.
Người kể lại chuyện này chưa từng đi thuyền buồm. Sophie Elmhirst là nhà báo Anh, viết cho Guardian Long Read và The Economist. Giữa kỳ phong toả vì đại dịch, cô đang tìm tư liệu cho một bài báo về những người bỏ đất liền lên sống trên mặt nước thì gặp chuyện nhà Bailey. Cô dựng lại nó từ sách của chính hai vợ chồng, nhật ký năm 1973 của Maralyn và những cuộc phỏng vấn người quen.
Chuyện có thật mà đọc như tiểu thuyết. Derby, năm 1962: Maurice là thợ sắp chữ, nói lắp từ bé và sợ người lạ. Lần đầu đi đua xe cùng Maralyn, cô gái sở thuế lái chiếc Vauxhall Cresta, anh dẫn đường mà lẫn cả trái phải, cuối ngày móc túi trả tiền xăng thì chỉ có mười shilling bốn xu. Họ vẫn cưới nhau, cùng không muốn có con. Một tối mưa năm 1966, Maralyn hỏi: hay mình bán nhà, mua du thuyền và sống luôn trên đó? Họ bán thật, bỏ bốn năm hoàn thiện con thuyền, nhất quyết không lắp máy phát vô tuyến để được đơn độc giữa đại dương. Sau cú húc của con cá voi, sách theo hai người xuống một chiếc bè cứu sinh chưa tới một mét rưỡi bề ngang, buộc vào một chiếc xuồng nhỏ.
Ra mắt ở Mỹ năm 2025, sách lên ngay danh sách bán chạy của New York Times và lọt vào 10 cuốn hay nhất năm của New York Times Book Review. Ở Anh, sách giành giải Nero hạng mục phi hư cấu và giải Nero Gold cho cuốn sách của năm.
Ai đang ấp ủ bán nhà mua thuyền đi vòng quanh thế giới, cứ mơ tiếp. Chỉ xin ghi thêm vào danh sách đồ cần mua cái máy phát vô tuyến mà Maurice từng chê là làm mất tự do.
Nguyên tác: A Marriage at Sea: A True Story of Love, Obsession, and Shipwreck.
