Hỏa Thiêu Gia Tộc Murdoch: Cuộc Chiến Vương Quyền Xé Nát Đế Chế Truyền Thông Và Trật Tự Thế Giới
Giới thiệu
Trong một buổi lấy lời khai, luật sư hỏi James Murdoch: "Anh đã bao giờ tự mình làm được điều gì thành công chưa?" Cha anh, Rupert Murdoch, có mặt trong phòng, và James nhận ra ông đang gõ điện thoại. Ông đang soạn câu hỏi tiếp theo cho luật sư.
Người kể lại cảnh ấy là Gabriel Sherman, nhà báo theo chân nhà Murdoch từ năm 2008 cho tạp chí New York và Vanity Fair. Cuốn sách mọc ra từ bài báo bìa của ông về cuộc chiến kế vị trên Vanity Fair mùa xuân năm 2023, rồi hai năm rưỡi làm việc nữa. Trước đó ông viết The Loudest Voice in the Room về Roger Ailes của Fox News (sách bán chạy của New York Times) và là biên kịch phim The Apprentice.
Sách mở từ bố của Rupert, Keith Murdoch, người từng nói lắp nặng đến mức phải viết điểm đến ra giấy đưa trưởng ga. Ông để lại ba tờ báo ở Úc, và năm 1953 cậu con trai hai mươi hai tuổi về nước với một mục tiêu: trả thù. Từ đó 16 chương đi theo thời gian: những tờ báo lá cải, thương vụ The Times, Fox News, vụ nghe lén dẫn tới việc đóng cửa News of the World, vụ kiện phỉ báng 1,6 tỷ đô-la của Dominion. Xuyên suốt là các con của ông: Lachlan, James, Liz và Prue. Đến mùa hè năm 2023, một cố vấn cũ của McKinsey khuyên Lachlan cách triệt để: phá nát quỹ tín thác của gia đình để tước quyền James. Kế hoạch bí mật ấy mang tên Dự án Hòa thuận Gia đình.
Sách ra tháng 2 năm 2026 ở Simon & Schuster. Publishers Weekly dự đoán độc giả sẽ bị cuốn vào cuộc chiến giành ngôi này, còn Spectator chấm là cực kỳ cuốn.
Một dự án đặt tên Hòa thuận Gia đình mà nội dung là tìm cách phá nát quỹ tín thác của cả nhà. Đọc xong, bữa cơm nhà bạn cãi nhau chuyện ai rửa bát cũng đáng được coi là êm đềm.
Nguyên tác: Bonfire of the Murdochs: How the Epic Fight to Control the Last Great Media Dynasty Broke a Family, and the World.
