Hải Trình Của Cú Break Shot

Hợp đồng của anh công nhân Honda Subaru dài đúng hai năm mười một tháng, vì đủ ba năm thì hãng buộc phải nhận anh làm nhân viên chính thức. Ngày làm việc cuối cùng, anh thấy đồng nghiệp làm rơi một con ốc vào thân chiếc SUV mang tên Break Shot, và Matsuyama hoàn toàn không để ý.

Break shot là cú đánh đầu tiên trong bi-a, khi bi cái bổ vào chùm bi và làm chúng tản ra khắp bàn. Cách các bi nằm lại sau cú đó quyết định cả ván chơi. Sách mượn đúng hình ảnh ấy: một mẫu xe hạng trung cao cấp, đắt vừa đủ để thành thứ khoe được, đi qua tay nhiều người và đổi hướng đời họ. Mỗi chương đổi người kể: chàng công nhân thời vụ siết khoảng năm nghìn con bu-lông mỗi ngày, mỗi thân xe chỉ có bốn mươi lăm giây; một phó chủ tịch quỹ đầu cơ; một thợ gò hàn tử tế; một cậu bé mơ đá bóng chuyên nghiệp; một nhân viên môi giới bất động sản; và những đoạn xen kẽ mang tên "Nhà Trắng ở châu Phi". Chuyện bắt đầu từ nhà máy, rồi vươn tới sửa xe gian lận, lừa đảo đầu tư, bị công kích trên mạng xã hội, và nhiều thứ khác của nước Nhật hôm nay. Đây là tiểu thuyết quần tượng, các tuyến truyện đan vào nhau quanh một chiếc xe.

Aisaka Tōma sinh năm 1985, tốt nghiệp Đại học Meiji Gakuin, sống ở Saitama. Ông ra mắt năm 2021 bằng giải Agatha Christie lần thứ 11 với tiểu thuyết về một nữ xạ thủ trong chiến tranh Xô-Đức, bốn giám khảo cùng chấm điểm tối đa. Cuốn thứ hai đưa người đọc về nước Đức dưới thời Quốc xã. Đến cuốn thứ ba này, ông bước hẳn sang nước Nhật đương đại, viết về những người có thể đang ngồi cạnh bạn trên tàu.

Break Shot nằm trong danh sách đề cử giải Naoki lần thứ 173, và được học sinh cấp ba bầu là tác phẩm hay nhất năm tại giải Naoki dành cho học sinh lần thứ 13, tháng 5 năm 2026. Cuốn đầu tay của ông từng đoạt Giải Nhà sách Nhật Bản năm 2022.

Đọc xong, bạn sẽ ngồi vào xe với đôi tai vểnh lên, nghe xem trong cánh cửa có con ốc nào đang lăn lạch cạch không.

Nguyên tác: ブレイクショットの軌跡 (Break Shot no Kiseki).